Saltar al contenido

Fecha de Vigencia: 13 de abril de 2026

En ER of White Rock, creemos en la total transparencia con respecto a su atención médica y los costos asociados. Por favor, revise las siguientes divulgaciones estatales y federales importantes con respecto a nuestras prácticas de facturación, redes de seguros y sus derechos como paciente.

1. Divulgaciones del Centro de Emergencias Independiente de Texas

En cumplimiento con la Ley Estatal de Texas (Proyecto de Ley del Senado 425 y Proyecto de Ley del Senado 1151) con respecto a las Instalaciones Independientes de Atención Médica de Emergencia, ER of White Rock cumple estrictamente con los siguientes requisitos de divulgación:

Para averiguar si nuestra instalación está dentro de la red de su plan de seguro específico, comuníquese directamente con su proveedor de seguros o hable con el personal de nuestra recepción antes de recibir tratamiento que no ponga en peligro la vida.

2. Sus Derechos y Protecciones Contra Facturas Médicas Sorpresa (Ley No Surprises Act)

Cuando recibe atención de emergencia o es tratado por un proveedor fuera de la red en un hospital o centro quirúrgico ambulatorio dentro de la red, usted está protegido contra la facturación sorpresa o la facturación del saldo.

¿Qué es la «facturación del saldo» (a veces llamada «facturación sorpresa»)?
Cuando consulta a un médico u otro proveedor de atención médica, es posible que deba ciertos costos de bolsillo, como un copago, coseguro y/o un deducible. Es posible que tenga otros costos o que tenga que pagar la factura completa si consulta a un proveedor o visita un centro de atención médica que no está en la red de su plan de salud. «Fuera de la red» describe a los proveedores e instalaciones que no han firmado un contrato con su plan de salud. A los proveedores fuera de la red se les puede permitir facturarle la diferencia entre lo que su plan acordó pagar y el monto total cobrado por un servicio. Esto se denomina «facturación del saldo». Es probable que esta cantidad sea mayor que los costos dentro de la red por el mismo servicio y podría no contar para su límite anual de gastos de bolsillo.

Usted está protegido contra la facturación del saldo por:

Cuando no se permite la facturación del saldo, usted también tiene las siguientes protecciones:

Si cree que se le ha facturado incorrectamente, puede comunicarse con el Departamento de Seguros de Texas (TDI) al 1-800-252-3439 o visite www.tdi.texas.gov. También puede comunicarse con el número de teléfono federal para obtener información y presentar quejas: 1-800-985-3059 o visite www.cms.gov/nosurprises.

3. Derecho a una «Estimación de Buena Fe» (Para Pacientes Sin Seguro o de Pago Propio)

Según la ley federal, los proveedores de atención médica deben proporcionar a los pacientes que no tienen seguro o que no están utilizando un seguro una estimación de la factura por artículos y servicios médicos.

Para preguntas o más información sobre su derecho a una Estimación de Buena Fe, visite www.cms.gov/nosurprises.

Comuníquese con Nosotros con Respecto a la Facturación

Si tiene alguna pregunta con respecto a su factura, nuestras redes de seguros o políticas financieras, comuníquese con nuestro departamento de facturación:

ER of White Rock
10705 Northwest Hwy
Dallas, TX 75238
Teléfono: (469) 943-2939
Correo electrónico: info@erofwhiterock.com