Saltar al contenido

Fecha de Vigencia: 13 de abril de 2026

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR, REVÍSELO DETENIDAMENTE.

Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso, comuníquese con nuestro Oficial de Privacidad al (469) 943-2939 o a info@erofwhiterock.com.

1. Nuestro Compromiso con Respecto a la Información Médica

En ER of White Rock, comprendemos que la información médica sobre usted y su salud es de carácter personal. Nos comprometemos a proteger la información médica que le concierne. Generamos un expediente de la atención y los servicios que usted recibe en nuestro centro de emergencias independiente. Necesitamos este expediente para brindarle atención de calidad y para cumplir con ciertos requisitos legales.

Este Aviso aplica a todos los expedientes de su atención generados por ER of White Rock. Este Aviso le informará cómo podemos utilizar y divulgar su Información Médica Protegida (PHI, por sus siglas en inglés). También describimos sus derechos y ciertas obligaciones que tenemos con respecto al uso y divulgación de la información médica.

La ley nos exige:

2. Cómo Podemos Utilizar y Divulgar la Información Médica Sobre Usted

Las siguientes categorías describen las distintas formas en que utilizamos y divulgamos la información médica.

3. Usos y Divulgaciones que Requieren Su Autorización por Escrito

Otros usos y divulgaciones de información médica no contemplados en este Aviso o en las leyes que nos aplican se realizarán únicamente con su autorización por escrito. Esto incluye la mayoría de los usos y divulgaciones de las notas de psicoterapia, los usos y divulgaciones con fines de mercadotecnia, y las divulgaciones que constituyan una venta de su PHI. Si usted nos otorga permiso para utilizar o divulgar información médica sobre usted, puede revocar dicho permiso, por escrito, en cualquier momento.

4. Sus Derechos con Respecto a la Información Médica Sobre Usted

Usted tiene los siguientes derechos con respecto a la información médica que mantenemos sobre usted:

5. Cambios a Este Aviso

Nos reservamos el derecho de modificar este Aviso. Nos reservamos el derecho de hacer que el Aviso revisado o modificado sea efectivo para la información médica que ya tenemos sobre usted, así como para cualquier información que recibamos en el futuro. Publicaremos una copia del Aviso vigente en nuestras instalaciones y en nuestro sitio web.

6. Quejas

Si considera que sus derechos de privacidad han sido violados, puede presentar una queja ante ER of White Rock o ante el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos. Para presentar una queja ante ER of White Rock, comuníquese con nuestro Oficial de Privacidad. Todas las quejas deben presentarse por escrito. No se le sancionará por presentar una queja.

7. Información de Contacto

Para preguntas relacionadas con este aviso de privacidad, para solicitar una copia de sus expedientes o para presentar una queja, comuníquese con:

ER of White Rock
Atención: Oficial de Privacidad / Administración
10705 Northwest Hwy
Dallas, TX 75238
Teléfono: (469) 943-2939
Correo electrónico: info@erofwhiterock.com